Tratamiento de la Hernia de Disco Cervical en Palm Coast, FL

Nuestra Misión Es Su Salud

Manejo intervencionista del dolor en Palm Coast — atención mínimamente invasiva que trata el dolor en su origen, en inglés y en español.

Reservar una Cita
Dr. Manuel López, MD, board-certified pain management physician at Seaside Spine and Pain Center in Palm Coast, Florida

Tratamiento de la Hernia de Disco Cervical en Palm Coast, FL

Hay muy poco espacio de sobra dentro del cuello, y por eso un problema de disco ahí se hace notar con tanta contundencia. Una hernia de disco cervical ocurre cuando el material más blando dentro de uno de los discos del cuello se sale a través de su pared exterior, y termina cerca de estructuras que no toleran la compresión.

Cómo se siente una hernia de disco cervical

Los síntomas dependen casi por completo de la dirección que toma la hernia. Con frecuencia:

  • Dolor concentrado en un lado del cuello, a menudo con un nudo de molestia entre los omóplatos
  • Dolor, hormigueo o entumecimiento que baja por un brazo hacia la mano
  • Un jalón claro al toser, estornudar o hacer fuerza
  • Debilidad en un movimiento en el que nunca antes había pensado: empujar una puerta, sostener firme una sartén

Las personas se van adaptando antes de llamar. Dejan de girar la cabeza y empiezan a girar todo el cuerpo. Prueban una almohada tras otra buscando una que les permita dormir la noche completa. Cuando el cuello dicta la mecánica diaria de las cosas pequeñas, vale la pena saber qué lo está causando.

Qué está pasando realmente en su cuello

Los discos cervicales son mucho más pequeños que los de la espalda baja, y se ubican en una estructura más estrecha. Cada uno es un anillo fibroso que envuelve un centro más blando, y funciona como espaciador y amortiguador. Cuando el anillo se debilita, ya sea por años de carga ordinaria o, a veces, por un momento de esfuerzo intenso, el material interior puede empujar hacia afuera.

Hacia dónde va determina lo que siente. La mayoría de las hernias se desplazan hacia un lado, hacia la abertura que usa una raíz nerviosa para salir de la columna, produciendo los síntomas de brazo propios de la radiculopatía cervical. Algunas permanecen centrales, más cerca de la médula espinal, razón por la cual la exploración aquí siempre incluye coordinación y marcha. De cualquier forma, la irritación química del material desplazado contribuye tanto como el contacto físico. Para la espalda baja, vea hernia de disco lumbar.

Cómo encontramos el origen

El Dr. Manuel López, médico certificado por la junta en manejo del dolor y rehabilitación, comienza por establecer dónde viven realmente sus síntomas antes de abrir las imágenes. Su evaluación puede incluir:

  • Una exploración neurológica de ambos brazos, además de equilibrio y destreza de la mano cuando la presión central es una posibilidad
  • Resonancia magnética, la mejor forma de ver la anatomía del disco cervical y contra qué está presionando
  • Una inyección diagnóstica con guía por imagen precisa, que confirma qué nivel produce sus síntomas

Hacia la mediana edad, una resonancia cervical que muestra desgaste en uno u otro nivel es más la regla que la excepción, así que un hallazgo en el reporte se convierte en su diagnóstico solo cuando sus síntomas lo respaldan.

Cómo la tratamos

La mayoría de las hernias de disco cervical se maneja sin cirugía. La opción intervencionista que mejor se ajusta a este diagnóstico suele funcionar calmando la inflamación alrededor de la raíz nerviosa afectada:

Si aplica en su caso depende de la dirección de la hernia y de cómo se comportan sus síntomas. El Dr. López se lo explicará en lugar de entregarle un protocolo genérico.

Cuándo buscar atención sin demora

Acuda de inmediato si su forma de caminar se vuelve inestable, si sus manos se vuelven torpes con botones, llaves o cubiertos, si la debilidad del brazo empeora día a día, o si cambia el control de los intestinos o la vejiga. Esos signos indican presión sobre la médula espinal en lugar de sobre una raíz nerviosa. Una hernia de disco después de un accidente automovilístico o una caída también amerita una evaluación pronta.

Por debajo de ese límite, la pregunta es simplemente cuánto tiempo lleva con esto. Los síntomas de cuello y brazo que han persistido por semanas ya han demostrado que no se van a resolver solos.

Aclare qué significa realmente su resonancia de cuello

Un reporte lleno de terminología no es una explicación. El Dr. López y el equipo de Seaside Spine and Pain Center le dirán qué hallazgo importa en su caso y qué se puede hacer al respecto.

Llame al (386) 222-7746 o solicite una cita.

Preguntas Frecuentes

Si su pregunta no aparece aquí, llame o envíe un mensaje a nuestra oficina.

No es automáticamente más grave, pero el cuello tiene menos espacio de sobra. La médula espinal pasa justo detrás de los discos cervicales, así que la dirección que toma la hernia importa más aquí. La mayoría se desplaza hacia un lado, hacia una raíz nerviosa, y se comporta como un problema de nervio; un número menor se desplaza hacia atrás, hacia la médula, lo cual cambia la urgencia y la exploración.
Esa es la pregunta alrededor de la cual se organiza la consulta. Es común que varios niveles se vean imperfectos en una resonancia de cuello, y puede que solo uno esté generando síntomas. El Dr. López compara las imágenes con la ubicación real de sus síntomas antes de decidir nada.
Toser, estornudar y hacer fuerza elevan brevemente la presión dentro del canal espinal. Si un disco ya está comprimiendo una raíz nerviosa, ese aumento momentáneo basta para notarse, lo cual es en sí mismo una pista de lo que está pasando.
Por lo general no. El entumecimiento y el hormigueo son lo que produce un nervio irritado mientras está irritado, y suelen ceder a medida que cede la irritación. Lo que el Dr. López vigila con más atención es la debilidad: un músculo que pierde fuerza es una señal distinta a una zona de piel que se siente rara, y sube más rápido en la lista de prioridades.
La mayoría de los pacientes encuentra una posición que mantiene el cuello alineado con el resto de la columna en lugar de inclinado hacia adelante o torcido, y llegan a ella por ensayo y error. Vale la pena mencionarlo en la consulta, porque la posición que ayuda suele reflejar qué estructura está irritada, y eso es una pista, no solo una cuestión de comodidad.

Reserve Su Cita

Cuéntenos sobre su dolor y le ayudaremos a dar el siguiente paso: solicite una cita o háganos una pregunta.

Horario de Atención

Lunes – Jueves: 8:00 AM – 5:00 PM

Viernes: 8:00 AM – 12:00 PM

Sábado – Domingo: Cerrado

Información de Contacto

Teléfono:(386) 222-7746

Fax:(386) 310-2381

Nuestra Ubicación

4863 Palm Coast Parkway NW, Units 2 & 3

Palm Coast, FL 32137

Solicite una Cita